Geflüchtete aus der Ukraine

Безкоштовна участь у наших курсах німецької мови для біженців з України.
Біженці з України можуть безкоштовно взяти участь у наших інтеграційних (мовних) курсах. Вартість курсу покривається федеральною службою з питань біженців (BAMF). Ми будемо раді допомогти Вам із заповненням необхідних документів! Як тільки Вам видадуть дозвіл на перебування в Німечинні (посвідка на тимчасове проживання), ми разом зможемо заповнити заяву.
На жаль, усі наші курси рівня А1 (початківець)на даний момент повністю заповнені.
Наступний курс A1 розпочнеться восени 2022 року.

Щоб взяти участь у мовному курсі, необхідно виконати кілька бюрократичних кроків. Ви
повинні зареєструватися в Центрі надання адміністративних послуг міста Лейпцига. Там ви
отримаєте дозвіл на тімчасове пребування в Німеччині (Fiktionsbescheinigung» або
«Aufenthaltstitel»). Потім потрібно зробити ще два кроки:
– Заява на інтеграційний курс, яку ми можемо при бажанні заповнюти разом.
– Короткий тест для оцінки володіння мови (навіть якщо ви новачок), який наші викладачі
можуть зробити з вами
Наш час консультації – середа та четвер з 10:00 до 15:00. Консультуємо німецькою та
англійською мовами.
А тим часом ви можете підготуватися до мовного курсу на https://hausaufgaben.wisamar.de/.

Бесплатное участие в наших курсах немецкого языка для беженцев из Украины.
Беженцы из Украины могут бесплатно принять участие в наших интеграционных (языковых)
курсах. Стоимость курса покрывается федеральной службой по вопросам беженцев (BAMF).
К сожалению, все наши курсы уровня А1 (начинающий) на данный момент полностью
заполнены. Следующий курс A1 начнется осенью 2022 года.

Для участия в курсе, к сожалению, необходимо пройти через некоторые бюрократические
процедуры. Для начала вам необходимо зарегистрироваться в муниципалитете города
Лейпцига. После регистрации вам выдадут «Fiktionsbescheinigung» (или «Aufenthaltstitel»).
Как только вы получите этот документ, нужно сделать еще два шага:
– Заявка на интеграционный курс, которую мы, при желании, поможем вам заполнить.
– Короткий тест для определения уровеня знаний языка (даже если вы начинающий, это
необходимо), который наши преподаватели могут провести с вами.
– Заявка на интеграционный курс, которую мы поможем вам заполнить.
Наше время консультации – среда и четверг с 10:00 до 15:00. Консультируем на немецком и
английском языках.
Тем временем вы можете подготовиться к языковому курсу на https://hausaufgaben.wisamar.de/ https://hausaufgaben.wisamar.de/.

Kostenlose Teilnahme an unseren Deutschkursen für Geflüchtete aus der Ukraine
Geflüchtete aus der Ukraine können kostenlos an unseren Integrationskursen teilnehmen. Die Kosten für den Kurs werden vom BAMF übernommen.
Aktuell sind unsere A1-Kurse leider alle ausgebucht. Der nächste A1-Kurs wird im Herbst 2022 starten.

Bei Interesse kontaktieren Sie uns bitte per Telefon oder E-Mail auf Deutsch, Englisch, Ukrainisch, Russisch, Spanisch, Französisch oder Italienisch.

Kontakt

Sprechzeiten